0 Hablar con i9
  1. Inicio
  2. Herramientas
  3. Convertidor de timecode
Herramienta gratuita

Convertidor de timecode

Escribe el timecode y la tasa de cuadros. El convertidor devuelve el número de cuadros, el tiempo real de reloj, el timecode después de sumar cuadros y el mismo instante en otra tasa.

El timecode marca cada cuadro con horas, minutos, segundos y cuadros. El cálculo parece simple hasta que entra 29.97 con drop frame, donde algunos números se saltan para que el reloj cuadre. Este convertidor hace el cálculo correcto para todas las tasas que se usan en TV y cine. Para el concepto, mira qué es el timecode.

h
min
s
cuadros
cuadros
Timecode01:00:00;00 en 29.97 DF
Cuadros desde 00:00:00:00107,892
Tiempo real de reloj00:59:59.996
Diferencia entre timecode y relojEl timecode va 0.004 s adelantado respecto al reloj
Después de sumar 0 cuadros01:00:00;00
Mismo instante en 2501:00:00:00 (90,000 cuadros)
Resultado aproximado. Confírmalo con el equipo antes de cerrar el proyecto.
En esta página

Cómo cuenta los cuadros el convertidor

En tasas enteras (24, 25, 30, 50, 60) el cálculo es directo: cuadros = ((horas × 3,600) + (minutos × 60) + segundos) × tasa + cuadros. En las tasas fraccionarias de la TV estadounidense y japonesa, 29.97 y 59.94, el video corre 0.1% más lento que el número redondo. El timecode non drop cuenta 30 cuadros por segundo de etiqueta, así que queda unos 3.6 segundos atrasado respecto al reloj cada hora.

Drop frame, bien hecho

El drop frame corrige esa diferencia saltando números de cuadro, no cuadros de imagen. En 29.97 DF, los números 00 y 01 se saltan al inicio de cada minuto, salvo en los minutos múltiplos de 10. En 59.94 DF se saltan del 00 al 03. Resultado: 01:00:00;00 en 29.97 DF corresponde a 107,892 cuadros y queda a pocas milésimas del reloj real. El punto y coma antes de los cuadros es la convención para indicar drop frame.

  • 29.97 DF: 2 números saltados por minuto, 9 veces cada 10 minutos, 17,982 cuadros cada 10 minutos
  • 59.94 DF: 4 números saltados por minuto, 35,964 cuadros cada 10 minutos
  • 23.976 no tiene drop frame: el timecode cuenta 24 y queda 3.6 s por hora detrás del reloj
  • En la conversión entre tasas, el convertidor mantiene el tiempo real y redondea al cuadro más cercano de la tasa de destino

Qué tasa usar en Brasil

La TV abierta brasileña trabaja en 29.97 y 59.94, herencia del estándar de color estadounidense. El cine y las series para streaming suelen ir en 23.976 o 24. Europa y buena parte de las producciones para el exterior trabajan en 25 y 50. Si tu programa sale en otro país, confirma la tasa con el canal que lo emite. Antes de grabar, acuerda la tasa con la posproducción y con quien va a exhibir: mezclar tasas en el mismo proyecto obliga a convertir después. Mira también qué es el frame rate.

En la práctica

En una grabación multicámara, todas las cámaras y grabadores deben recibir el mismo timecode y la misma referencia de sincronismo (genlock). Así la edición alinea todo sin buscar aplausos.

En un canal de TV, el timecode amarra la programación del playout y los registros de emisión.

En el control maestro (MCR), marca qué salió al aire y en qué momento.

En producción, orienta la edición y finalización y el intercambio de material entre equipos.

La tasa de cuadros también cambia el espacio en disco. Para ese cálculo, usa la calculadora de almacenamiento.

¿Quieres ayuda con esto?

i9 hace esto todos los días: producción, transmisión, ingeniería y equipos, con un equipo responsable de principio a fin.

Preguntas frecuentes.

¿Cuál es la diferencia entre drop frame y non drop frame?

Los dos tienen la misma imagen y la misma tasa de 29.97. El non drop cuenta todos los números y se atrasa 3.6 s por hora respecto al reloj. El drop frame salta números de cuadro en una secuencia fija y queda alineado con el reloj.

¿El drop frame descarta imágenes?

No. No se pierde ningún cuadro de video. Solo se saltan algunos números del contador. Es una corrección de etiqueta.

¿Por qué 01:01:00;00 no existe en 29.97 DF?

Porque al inicio de cada minuto que no es múltiplo de 10, los números 00 y 01 se saltan. Después de 01:00:59;29 viene 01:01:00;02.

¿Cómo convierto timecode de 29.97 a 25?

Convierte el timecode a tiempo real (cuadros ÷ 29.97), después multiplica por los nuevos fps y redondea. El convertidor lo hace en el campo "convertir a la tasa". En documentales con material de varios países, esta conversión es común.

¿Existe drop frame en 25 o 23.976?

No. 25 es una tasa entera y no necesita corrección. 23.976 es fraccionaria, pero el estándar no define drop frame para ella.