0 Hablar con i9
  1. Inicio
  2. Aprender
  3. Guías
  4. Producción remota (REMI): cómo funciona
7 min de lecturaGuía · Producción

Producción remota (REMI): cómo funciona

En la producción remota, las cámaras quedan en el evento y el control queda en la sede. Dirección, corte, repetición, gráficos y audio se hacen a kilómetros de distancia, con las señales viajando por una red.

En resumen
  • REMI lleva las señales del lugar a un control central, en lugar de llevar el control hasta el lugar.
  • Por el enlace pasan cámaras, audio, control de cámara, tally, intercom y retornos.
  • Una latencia baja y constante y dos caminos de red son obligatorios.
  • Conviene en eventos recurrentes, en lugares con buena conectividad y cuando el control central ya existe.
  • El lugar sigue necesitando equipo técnico: operadores de cámara, audio y técnicos.
En esta página

Respuesta corta

La producción remota, conocida por la sigla REMI, del inglés remote integration model, es el modelo en el que solo las cámaras, los micrófonos y un equipo mínimo van al lugar del evento. Las señales viajan por fibra o por una red dedicada hasta un control central, donde están el director, el switcher, la repetición, los gráficos, la mezcla de audio y las salidas. En lugar de llevar la sala de control hasta el evento, la producción lleva el evento hasta la sala de control. Eso reduce viajes y equipamiento en el lugar y permite que el mismo control haga varios eventos, pero exige una red rápida, con retraso bajo y respaldo.

Cómo funciona en la práctica

  1. 01
    En el lugarCámaras, lentes, micrófonos y equipos que convierten y codifican las señales. El equipo local incluye operadores de cámara, técnico de audio de campo y técnicos de red y de video.
  2. 02
    En el caminoLas señales salen codificadas con baja latencia por fibra, red dedicada o internet de alta capacidad, por dos caminos independientes.
  3. 03
    En la sedeEl control recibe las señales, alinea el tiempo entre ellas y hace la producción como si las cámaras estuvieran al lado: corte, repetición, gráficos, audio y salida hacia el canal de TV o la plataforma.
  4. 04
    De vuelta al lugarLa sede devuelve el programa, el intercom, el tally y los comandos de control de cámara, para que el equipo en el lugar trabaje como en una producción normal.

Qué tiene que viajar por el enlace

  • Video de cada cámara, con calidad suficiente para corte y repetición.
  • Audio de todos los micrófonos y del ambiente, para mezclar en la sede.
  • Control de cámara: iris, color y exposición comandados desde la sede con el panel remoto de la CCU.
  • Tally: la luz que le avisa al operador de cámara que está al aire.
  • Intercom: la conversación entre dirección y equipo local, con el mínimo retraso.
  • Retornos: el programa de vuelta a monitores, pantallas gigantes y teleprompter en el lugar.

Cada uno de estos elementos necesita ancho de banda, prioridad en la red y un plan B. Olvidar el intercom o el tally en el diseño del enlace es el error más común de quien hace su primera producción remota.

Ancho de banda, codificación y latencia

El ancho de banda depende del número de cámaras y del tipo de codificación. Los códecs de compresión ligera y retraso de pocas líneas, como JPEG XS, preservan la imagen para corte y repetición y suelen ocupar entre cien y doscientos megabits por segundo por cámara HD. Códecs como HEVC de baja latencia usan mucho menos ancho de banda, a cambio de más retraso y más procesamiento. Las señales sin compresión en SMPTE ST 2110 solo caben en enlaces de fibra de gran capacidad.

La latencia importa más de lo que parece. El operador de cámara ve el retorno con retraso, el director habla por intercom y la respuesta demora, el control de color reacciona después del ajuste. El objetivo es un retraso bajo y, sobre todo, constante, para que el equipo se acostumbre al ritmo. Para estimar el ancho de banda de cada cámara y del conjunto, usa la calculadora de ancho de banda para transmisión.

Sincronismo y redundancia

Todas las cámaras tienen que llegar alineadas en el tiempo, o el corte se vuelve un salto. Por eso el lugar usa una referencia común, en general sincronizada por GPS, y la sede alinea los cuadros al llegar. Las señales salen por dos caminos de red, de operadores o rutas distintas, y el receptor usa el que llegue mejor. Grabar las cámaras también en el lugar es un respaldo simple por si la red falla.

En la práctica

Haz un ensayo de red completo antes del primer evento: todas las cámaras, intercom, tally y retornos al mismo tiempo, por lo menos durante lo que dura un evento entero. Los problemas de red aparecen con carga y con tiempo, no en la prueba de cinco minutos.

Los modelos de producción remota

  • Remota completa: solo captación en el lugar; todo lo demás en la sede.
  • Dividida: parte de la producción queda en el lugar, como el audio o la repetición, y el corte se hace en la sede.
  • Distribuida: la producción usa varios centros o profesionales en lugares distintos, conectados por la misma red y, a veces, por procesamiento en la nube.

Ventajas y límites

La producción remota reduce viajes, hospedaje y transporte de equipamiento, pone al equipo de producción en salas diseñadas para el trabajo y permite que un mismo control haga varios eventos el mismo día. También facilita estandarizar la calidad de una temporada entera.

Los límites son la dependencia de la red y el costo de la conectividad, que no siempre existe en el lugar. Los lugares remotos, sin fibra, o los eventos únicos con producción compleja pueden salir mejor con una unidad móvil o un flypack en el lugar.

La comparativa REMI o producción en el lugar pone los criterios lado a lado, del costo al riesgo.

Cuándo conviene

  • Campeonatos, ligas y series de eventos con el mismo formato.
  • Lugares con fibra o red dedicada disponible.
  • Cuando el control central ya existe y queda ocioso parte del tiempo.
  • Eventos en varias ciudades el mismo día, operados desde la misma sede.

Si el lugar no tiene fibra, una salida intermedia es llevar un control compacto al evento para el corte y enviar a la sede solo el programa y algunas cámaras aisladas, por enlaces de menor capacidad.

Cómo entra i9

Una producción remota junta las dos mitades de lo que hace i9. i9 Studios opera cámaras y equipos técnicos y de ENG en el lugar, con base en São Paulo y equipos en Manaus.

i9TV diseña streaming y codificación y enlaces en vivo para llevar las señales del lugar a la sede.

Del otro lado del enlace, i9TV integra salas de control que reciben las cámaras y hacen la producción.

Si estás evaluando producir de forma remota una serie de eventos, empieza por el diseño del enlace y por el ensayo de red. El equipo de sistemas multicámara ayuda a definir cámaras, control y conectividad.

¿Quieres ayuda con esto?

i9 hace esto todos los días: producción, transmisión, ingeniería y equipos, con un equipo responsable de principio a fin.

Preguntas frecuentes.

¿Qué significa REMI?

Es la sigla de remote integration model, modelo de integración remota. En el mercado también se habla de producción remota o producción at home.

¿La producción remota elimina el equipo en el lugar?

No. Los operadores de cámara, el técnico de audio de campo y los técnicos de red y de video siguen en el lugar. Lo que sale del lugar es la sala de control y el equipo de producción.

¿Se puede hacer producción remota por internet común?

Para producciones simples, con pocas cámaras y protocolos como SRT, sí. Para producciones grandes con repetición y control de cámara, lo normal es usar fibra o red dedicada con dos caminos.

¿Cuál es el retraso aceptable?

Cuanto menor, mejor, pero lo más importante es que sea constante. Los retrasos bajos y estables permiten que la dirección y los operadores trabajen al ritmo normal.

¿REMI es más barato que una unidad móvil?

Puede serlo en eventos recurrentes y en lugares con buena conectividad, porque reduce viajes y equipamiento. En lugares sin red o en eventos únicos, la unidad móvil puede salir mejor.

¿i9 hace producción remota?

i9 Studios opera cámaras y equipos técnicos en el lugar, e i9TV diseña enlaces, codificadores y salas de control. Juntas arman el diseño de producción que pide cada evento.