As contas
- Proporção simplificada = largura e altura divididas pelo maior divisor comum (3.840 × 2.160 vira 16:9)
- Corte: se a origem é mais larga que o destino, mantém a altura e corta a largura (largura = altura × proporção); se é mais estreita, mantém a largura
- Encaixe sem corte: cria um quadro na proporção de destino e preenche a sobra com tarjas
- Nova altura = nova largura × altura de origem ÷ largura de origem
A calculadora arredonda cortes e quadros para números pares, porque a maioria dos encoders com amostragem de cor 4:2:0 e 4:2:2 exige dimensões pares. Algumas resoluções famosas não têm proporção exata: 1.366 × 768 é 683:384, perto de 16:9 mas não igual.
Gravar uma vez, entregar em várias proporções
Gravar em 4K UHD e entregar em Full HD dá margem para reenquadrar. Um corte 9:16 dentro de um quadro 16:9 em 4K tem 1.214 × 2.160 pixels, mais que o Full HD vertical. Por isso muita produção grava em resolução maior que a entrega e marca no monitor a área do vertical. Em grafismo em tempo real, o mesmo cuidado vale para placas e textos: mantenha tudo dentro da área segura das duas proporções.
Marque no monitor do operador a área de corte vertical. Câmera que enquadra só para 16:9 corta cabeça e mãos no 9:16.
Para painel de LED, a resolução da parede quase nunca é um padrão de vídeo. A calculadora de pixel pitch mostra a resolução real, e esta calcula como encaixar o conteúdo nela.
Para aprofundar em formatos de alta faixa dinâmica, veja o que é HDR.
A i9 faz isso todos os dias: produção, transmissão, engenharia e equipamento, com uma equipe responsável do começo ao fim.